יוצרי הסרט

בית טרזין נפתח בקיבוץ גבעת חיים - איחוד, בשנת 1975, להנצחת זכרם של אסירי הגטו שנספו בשואה. בבית - מוזיאון ואולמות תצוגה, ארכיון ומרכז חינוכי המותאם לבתי ספר ופעילות מבוגרים.

הארכיון מכיל כרטסת ממוחשבת המקיפה מידע מפורט על כל אסיר יהודי ששהה בגטו, אוסף גדול של תמונות מקוריות מיצירותיהם של אסירים, מהם ציירים יידועי שם, ציירים חובבים וילדים ובני נוער שציירו בגטו. בנוסף לכך מצויים בארכיון יומנים, תעודות מקוריות, אוסף סרטי וידאו תיעודיים, תיעוד בעל פה של השורדים ואוסף יצירות מוזיקליות שהולחנו שם.

כדי לאפשר גישה לתעודות ומסמכים הכתובים במקורם בשפות זרות, מתנהל במסגרת הארכיון פרוייקט תרגום, המעמיד לרשות תלמידים, חוקרים ומורים חומר ייחודי לעיון ולמחקר.